e nesses quase 4 anos de Italia posso garantir como é divertido andar de vespa ..ver os monumentos.. as igrejas de forma panoramica e breeeeeeèèè brèèèèèèèè (som da vespa) rsrs e ver passando as Portas de Milano e suas famosas vias ...de um lado Porta Romana que segue a direçao de Roma ....do outro lado Porta Genova ..que segue a direçao de genova ...mais adiante Porta Venezia que segue a direçao de ..... e assim por diante =) e o melhor é que a cidade é rodeada por uma grande avenida que substitui o antigo muro que protegia Milano que é conhecida como circonvallazione ...Breeeèèèè Breeèèèèèèè a sua direita Il Duomo di Milano ..... a sua esquerda ..Il Castello Sforzesco... Breeeèèèèèèè Breèèèèèèèè logo a frente Il Cenacolo .... e assim Milano deve ser conhecida sobre uma Vespa tipicamente Italiana da marca Piaggio tao famosa como a Honda por aqui e que existe desde 1946 ... diz que Enrico Piaggio fez uma esclamaçao quando a viu passar e disse : Parece uma vespa ! se referindo ao som caracteristico que ela emite e tambem a forma dela .. e assim a batizou com este nome ! bastante curiosa a vespa se transformou em uma paixao nacional e todo Italiano possue ao menos uma em casa.
Posando com o Capacete da Gucci ( italiano) em uma tarde de calor no Duomo di Milano neste Motorino que ja me mostrou Toda a cidade e suas curiosidades passando de Porta em Porta ( Portas de Milano) em varias estaçoes do ano...
e com o som da Vespa Breèèèèèèèèè Breèèèèè termino meu post ragazzi.
Un Bacio da Milano.
Na foto estou no Palazzo Carmagnola um magnifico Palacio Renascentista dos anos 1400... Ludovico Il moro conhecido como "The Moor" havia presenteado em 1494 a sua amante Cecilia Gallerani que na realidade é a famosa Lady with an Ermine retratada por Leonardo da Vinci!!! Caspita!! eu adoro a arte esplendorosa de Leonardo e na minha casa tenho réplicas de diversas obras dele inclusive este que é um dos meus favoritos "Dama com Arminho" que fica no corredor dos quartos e sempre olho com admiraçao =) fiquei encantada em saber que ela .. a dama de Leonardo da Vinci morava neste Bellissimo Palazzo =) que hoje depois de ser restruturado é a sede administrativa da expo 2015 e também do Piccolo Teatro a Milano.
Fui assistir um dos maiores espetaculos da Italia o conhecido Arlecchino Il servitore di due Padroni!! que é uma das mais celebres comédia de Carlo Goldoni ! Um genio do Teatro Mundial =) foi escrita na regiao do Veneto em 1745 retrata o Teatro de Mascaras Veneziano. é Risada do começo ao fim! cheio de cores, Musica com o encanto do Teatro Italiano =D 3 horas de Espetaculo que te fazem voltar no tempo ... usam o dialeto veneziano e claro no final tiram as mascaras para receberem o carinho e os aplausos infinitos da Plateia! vir a Italia e nao assistir esta Obra de Goldoni com toda certeza é como ir a New York e nao assistir o Fantasma da Opera =)
Eu sai fantasiando do Teatro .. e ainda fui conhecer o Palazzo por dentro tirei algumas fotos de afrescos e estatuas originais da época que éram admiradas ja naquele tempo por Leonardo da Vinci e Bramante os maiores artitas da época que se preocuparam com a decoraçao de embelezar o Plazzo Carmagnola =)
Hoje entre as colunas originais existe um Restaurante a luz de velas .. muito charmoso onde tomei um Bom vinho e degustei varias coisinhas tipicas antes de encarar a maratona chamada : Arlecchino ! =)
segue um video que mostra um pouco esta Grande Obra de Goldoni no Teatro :
Il Duomo di Milano que em Latin significa casa de Deus, esta em quarto lugar em superficie de todas as catedrais da Europa sendo a primeira: San Pietro in Vaticano,a segunda;Saint Paul a Londra e a terceira;la cattedrale di Siviglia. Todas muito bonitas =)
O Duomo di Milano é dedicado a Santa Maria Nascente, sua construçao começou em 1386 e somente apos 400 anos a catedral foi finalizada tendo 136 pontas de marmore ou agulhas na sua superficie... nao é à toa que um esquerdista resolveu jogar na cara do "Berlusca" uma replica em miniatura do Duomo e o machucou bastante em dez de 2009 =) rs.
A Catedral tem altura de cerca de 45 metros sendo a "madunina" de ouro a ultima parte construida ainda em meados dos anos 1700.. ela brilha e de longe podemos avista-la..para se ter uma idéia aqui do nosso apartamento podemos ver a Bella Madonnina di Milano..que brilha "Lindamente" =) ela que é mais que um simbolo para esta cidade e que virou uma musica que se transformou em tema de Milano e faz muito sucesso desde a sua criaçao =)
Neste momento, dentro do Duomo esta tendo uma exposiçao de arte sobre a tragetoria de vida de San Carlo Borromeo que foi um arcivescovo muito influente da Igreja e foi canonizado pelo Papa Paolo V no ano de 1610 eu sempre faço questao de dizer que Nenhum homem é Santo foi Santo e podera ser Santo pois SANTO és o Senhor, criador dos céus e da Terra! toda vez que entro em uma Igreja, entro pela ARTE e preciso repreender toda aquela Idolatria pagana! =D
Eu assisti a missa principal que fizeram para homenagear San Carlo pois estava visitando a mostra de arte e fotogrando o interior do Duomo.. mas quer saber ?? aquela fumaceira toda no altar e aquela ladainha que bate e volta me fizeram sair rapidinho de la... =D
Segue um link com a famosa Musica Hino de Milano que todo Milanese canta com orgulho! e segue imagens do Duomo di Milano que tanto nos fascina.
Musica composta por Giovanni D'Anzi nel 1935.
O mia bela Madunina, che te brillet de lontan
tutta dòra e piscinina, Ti te dòminet Milan
sòtta Ti se viv la vita, se sta mai coj man in man.
Canten tucc: "Lontan de Napoli se moeur",
ma poeu vegnen chi a Milan!
A disen: "La canzon la nass a Napoli",
e certament gh'hann minga tutt i tòrt,
Surriento, Margellina, tutt i pòpoli
i avrann cantaa almen on milion de vòlt.
Mi speri che se offendarà nissun
se parlom on ciccin anca de numm.
O mia bela Madunina, che te brillet de lontan
tutta dòra e piscinina, Ti te dòminet Milan
sòtta Ti se viv la vita, se sta mai coj man in man.
Canten tucc: "Lontan de Napoli se moeur",
ma poeu vegnen chi a Milan!
Adess gh'è la canzon de Ròma magica
de Nina, el Cupolone, el Rugantin.
Se sbatten in del Tever: "Ròma tragica!"
Esageren, me par, on ciccinin...
Sperem che vegna minga la mania
de mettess a cantà: "Malano mia!"...
O mia bela Madunina che te brillet de lontan
tutta dòra e piscinina, Ti te dòminet Milan
Sì, vegnì senza paura,
numm ve slongarem la man:
tutt el mond l'è on paes
- e semm d'accord! -
ma Milan l'è on gran Milan!
tutt el mond l'è on paes
- e semm d'accord! -
ma Milan l'è on gran Milan!
gran Milan!
Baci Ragazzi.. ci vediamo qui =D
Na minha Galleria dos Sonhos a mais linda de todas as galerias.. esta que foi construida ainda nos anos 1865 em estilo "eclettico" projetada pelo arquiteto Giuseppe Mengoni..tipica construção da segunda metade "dell'ottocento Milanese"...ela faz conecção com as principais praças de Milano:piazza della Scala e piazza Duomo e abriga as grifes mais luxuosas da Italia como a famosa PRADA e GUCCI e a Francesa Louis Vuitton ..suas vitrines esbanjam glamour..sem contar com os inumeros Restaurantes impecaveis como o Grandioso SAVINI o mais caro e conceituado de Milano.. e nele.. a Pasticceria SAVINI que da água na boca somente de olhar a vitrine com seus docinhos coloridinhos feitos com os melhores igredientes do mundo ..ADORO! hummmm .. ou quem sabe tomar um delicioso Cafè Marocchino na GUCCI café... e comprar prataria na lendaria BERNASCONI Argenteria dal 1872 ..coisas lindas!
até no Mc Donalds ali presente se torna Magico tomar um cappuccino sentada próxima a uma das janelas com vista panoramica da galleria =P
No Natal ela fica ainda mais encantadora com luzes ... uma Arvore gigante no meio dela ... e ainda tem o encantos dos afrescos ... neste dia da foto fazia -4 graus e saia aquela fumacinha branca da minha boca hehehe ...Milano é uma cidade encantadora ..sou suspeita pra falar dessa que se tornou Também a minha cidade.
segue um video do you tube para mostrar mais ou menos como ela é :
Deus é fiél e faz coisas MARAVILHOSAS nas nossas vidas! e me faz muito mas muuuito FELIZ a cada dia que passa pois o Louvo com fervor todos os dias da minha vida ! Aleluia!
No ultimo andar desta mega Loja Chiquérrrrrriiiiimaaaaa! de Milano bem no cuore do Duomo =) estou eu, me deliciando com o "self service" de caramelos, chocolatinhos recheados, e balas frutadas e coloridas da Caffarel =D
Uma criança feliz, fazendo o meu saquinho bem recheado!
Para quem nao conhece... a Caffarel é uma das marcas mais tradicionais e antigas do Mundo, Marca conceituada Italiana nascida em Torino! onde fazem os melhores chocolates de toda a Italia. Sim! Torino leva a fama por Excelencia!
Em 1826, o apaixonado por chocolate Pier Paul Caffarel resolve transformar o seu pequeno comercio em um laboratorio de chocolates =P em 1852 Nasce così il tipico, originale e autentico Gianduiotto di Torino. o mais classico de todos os chocolatinhos italianos =P As embalagens sao maravilhosas, com laços e fitinhas é um otimo presente! Quando viajo de Navio com a Costa sempre compro Gianduiotto Ja que é uma das marcas que patrocinam a Costa Crociere... no Rooftop da Rinascente ( como costuma chamar uma amiga minha ) estao a venda todos os produtos da Cafarrel , de todos os gostos e tamanhos.. uma loucuraaaaaaaa!!
eu sou apaixonada por estes chocolates ..=) dificil escolher entre: Gianduiotto Classico,Gianduiotto Fondente,Mandorlotto,Nocciolotto Classico entre outros irresistíveis sabores Hummmm
Segue o delicioso site desta grande Fabrica de Chocolates Piemontesa, navegando nele da para assistir alguns videos de dar agua na boca =P
http://www.caffarel.com/tool/home.php?s=0,1,21,44
Ippodromo San Siro/Il Cavallo di Leonardo da Vinci
Pois bem aqui abaixo esta o famoso Cavallo di Leonardo =) que na verdade é uma réplica perfeita do original * quando me deparei com a estátua me veio toda a história de Leonardo em mente .. qual gostaria de compartilhar =D
O projeto verdadeiro se concretizou entre os anos 1482 e 1493 todo em bronze .... Ludovico il moro ..Duque de Milano fez uma propósta para leonardo de projetar a maior estátua equestre do mundo =D esta seria uma homenagem para o Pái de Ludovico .. Francesco ! teve também um segundo projeto que me lembro ... porque o primeiro não havia modo de equilibra-lo =/ ele aumentou o tamanho do cavalo em até 7 metros de altura e foi necessário 100 toneladas de bronze ....
Mas a invasão dos soldados franceses mandados por luigi xll fez com que Leonardo abandonasse o projeto e fosse embora de Milano o mais rápido possivel .... e foi parar em mantova na época .. e o modelo do cavallo foi deixado no Castello Sforzesco por Leonardo e o mesmo foi atingido por vários tiros da trupe francesa !!!!! foi completamente destruido =(( lamento tanto .....=/
Leonardo até tentou uma terceira tentativa .... mas não deu certo também .. então só nos resta as réplicas !! e esta é a mais conhecida e a mais famosa =D e eu estudante de História da Arte me apaixonei quando pude fotografa-la de perto na cidade onde tudo começou ...MILANO/ITALIA =D
Esta estátua se encontra no Ippodromo de San Siro !
Baci baci baci =)
Caffe Mercanti / Duomo-Milano
Saboreando o tão falado café italiano =P ja contei a história do Mercado de Milano ??? pois bem ... passo na frente dele todos os santos dias =) Na metade do século 13 em meados da época medieval a praça foi criada como o centro da vida social dos cidadãos locais =** se vendia de tudo um pouco lá ..local agitado cheio de pessoas ...e hoje é usado para mostras de Eventos ...tudo muito tranquilo ...e do lado do Mercado antigo o famoso caffe =P sem contar os inúmeros palácios que o circundam ....
Café Cultural este não????? =)
Beijo carinhoso para todos *
Caffe Mercanti / Duomo-Milano
Este que considero um dos cafés mais charmosos e clássicos de milano ..com lustres gigantes de cristais.. colunas em estilo Rococó ..... bem no coração da cidade é um dos lugares mais agradaveis para se tomar um delicioso e tipico café Italiano ... um doce Maravilhoso ... como o Tiramisù =P que me faz lamber os dedos toda vez que venho a iTÁLIA .... A GENUINA água Panna hummm estes sabores fazem parte de uma viagem gastrônomica pela Itália =P
Depois de horas estudando a história local e a Arte .. me repousei em uma das mesinhas com enxovais Luis 15 ... prataria ... e um Bellissimo garçon Italiano que me olhava ... sorria .... e com aquele sotaque todo ainda disse no final Muito Obrigado =) um charme *
depois do café.... hummmmm que sabor intenso .. a cada gole vinha na minha mente os pálacios ... os jardins ....o luxo da moda e do design .... as gondolas de venezia ... a musica Napoletana .... Leonardo da vinci ... Michelangelo .... Dolce far niente .... o mar mediterraneo .... minhas aulas em período integral no bellissimo istituto Marangoni..... o perfume das lojas ... hummmmm com esta fóto consigo dizer quanta diferença faz tomar este café no cenário mais lindo... tudo isso comtemplava sózinha e criava instintivamente mais histórias para o meu livro e perquisa ....
Agora se me permitem ... irei saborear meu café e talvez nele encontre respostas ... =)
Onde quer que você vá na Itália você irá falar de ARTE .. irá respirar ARTE e irá aprender a ARTE* porque senão o fizer ...Não venha a este País Rico em Belas ARTES =) ..capito?
Tudo o que Milano possue de mais rico artisticamente falando esta aqui nesta grande Pinacoteca * que é ponto obrigatório para os Historiadores de plantão =)
Bem-Vindos a este Pálacio que abriga l'Accademia di Belle Arti,a Biblioteca Nazionale Braidense,l'Istituto Lombardo di Scienze e Lettere,l'osservatorio di Brera ... ou seja tudo esta em BRERA =**
Posso dizer também que a Pinacoteca é uma Galeria Nacional de Arte antiga e moderna que abriga as mais importantes Obras de origem veneta e Lombarda e muitas Obras de Artes dos artistas do século 20 estão por aqui * ...Durante o meu curso de HISTORIA DA ARTE eu praticamente vivia aqui dentro .. explorando.. fotografando... escrevendo ...apreciando ! e algumas Obras merecem destaque * eu sinceramente gostaria de explicar uma a uma por aqui ..mas o tempo é curto =*
Falando em Caravaggio!!! aqui tem Obras Primas suas que me fizeram parar =) como la Cena in Emmaus...
Falando em Andrea Mantegna* Um grande!que se destaca com a pintura de o Cristo morto... =**
Falando em Giovanni Bellini agora com a sua pintura Pietà que mais parecem fotografias do que pinturas a mão usando a imaginação ...A Academia de Brera foi fundada em 1776 com o decreto da iMPERATRIZ Maria Teresa d'Austria e com a contribuição artistica de Grandes Gênios da Arte como Piero della Francesca, Bramante, Raffaello que me fazem arrepiar cada vez que vejo uma Obra deles !!! chegar frente a frente com uma Obra que exprime todo o talento e perfeição de um artista como tais é incrivel .. me refiro ao quadro* Sposalizio della Vergine di Raffaello... firmato e datato 1504*que fez meu cuore bater mais rapido ..quando depois de haver estudado tanto esta Obra .. simplesmente vê-la Ao Vivo !
Viva a Arte ! Viva a hISTÓRIA E viva a Itália =*
Mais uma fóto essa em especial SÓ para as MENINAS hehehehehe ....Napoleone in veste di Marte pacificatore
Antonio Canova, cortile della Pinacoteca di Brera (MI)
Não preciso dizer o quanto gosto deste lugar não é? ..rsrsrs
Chega de estudar por hora né hehehe Hora de ir comer no Restaurante mais famoso e antigo de Brera que fica ao lado da Pinacoteca e se chama JAMAICA que data de 1911 e ja recebeu toda a bohemia intelectual da cidade no passado * filósofos ..artistas ...pintores ... escritores ... =) e fazem uma deliciosa Pizza *
La storia
Parlare della storia del Jamaica è parlare della storia di Brera, di Milano, dell’arte italiana dell’ultimo secolo.
Qui è nato il quartiere come lo conosciamo oggi, così vivo ed eterogeneo grazie agli artisti e all’interesse che si era creato attorno a loro. Inaugurato nel giugno 1921 e dotato di telefono e macchina per il caffè espresso, il locale fu subito frequentato dai personaggi della Milano del tempo. Tra di loro il direttore del “Popolo d’Italia” Benito Mussolini, che passava ogni mattino a bersi il cappuccino della signora Lina e a correggere gli articoli del suo giornale. Sparì una mattina del ’22, improvvisamente e senza pagare il conto, inaugurando così la lista dei debitori illustri.E’ al musicologo Giulio Confalonieri che si deve il nome attuale. La leggenda vuole che lo studioso, appassionato del Cherubini e dello scopone, ma anche dei palmizi e dei panorami tropicali, lo avesse evocato per antifrasi con le grigie giornate milanesi. Il Confalonieri si sarebbe ispirato a un film inglese del ’39, “Jamaica Inn”, o meglio, “La taverna della Jamaica”, interpretato da sir Charles Laughton e Maureen o’Hara, per la regia di Alfred Hitchcock. Grazie anche al successo del film, uscito qui da noi alla fine della guerra, quella del “Jamaica” divenne una delle insegne più famose d’Italia. Nel locale si creò un clima irripetibile che contribuì a fare di Milano una capitale della cultura. Quella stagione non sarebbe più ritornata, e non è facile precisarne le ragioni. La vicinanza all’Accademia aveva sempre attirato modelle e studenti, ma gli artisti arrivarono in massa a partire dal ’48, quando il gestore Elio Mainini riuscì ad organizzare una mostra d’arte intitolata “Premio Post-Guernica”, a cui aderirono alcuni artisti del “Consorzio di cervelli”: Gianni Dova, Roberto Crippa e Cesare Peverelli, ed altri come Bruno Cassinari, Samboné, Ernesto Treccani ed Ennio Borlotti.
enquanto como ... devoro também meu guia Turistico de milano =D
Este é o meu Castello e o de todos os Milaneses diria * muitas vezes venho aqui só para me dedicar a leitura de um bom livro e apreciar a paisagem medieval .
já falei muito deste castello por aqui no flog ... faz parte do cotidiano dos milaneses ... faz parte da minha historia aqui na iTALIA .. MAS ..muita coisa muda quando se estuda historia da Arte e se conhece cada centimetro desse gigante com olhos de uma historiadora e não com olhos de uma turista ..jornalista =)
Construido no século XV por Francesco Sforza este que se tornaria Duque de Milão um pouco depois .. neste Castello que fora antes habitado tanto pela famiglia Sforza quanto pelos Visconti ( Senhores de Milano) em destaque Giovanni Visconti que assumira o poder do castello durante anos ..quando veio a falecer deixou o legado aos cuidados de seus sobrinhos Matteo II, Galeazzo II e Bernabò este ultimo muito polemico e é o meu preferido de toda a historia =) ... Matteo morre e o reinado é dividido entre os dois irmãos galeazzo e Bernabo entre os anos 1360 e 1370* ambos ja disputavam o Reinado desde o inicio ... mas não foi seu irmão Galeazzo que forçou a Bernabo a deixar o trono e sim o filho dele ..sobrinho de bernabo que se chamava Gian Galeazzo Visconti muito prepotente ..arrogante ... viril ..havia sede de poder e tomou o lugar do seu pai contra o proprio Tio ...** a historia não para aqui ... continuarei no proximo post ...
Bernabò éra um sujeito estranho .... saia com todas as mulheres do reino tinha filhos com todas elas .... ela um cara amargo .. grosseiro ... mesmo casado com a Beatrice Regina Della Scala * SIM! sabe o teatro alla Scala ? pois bem éra da familia dela =) mas éra muito bonito.. inteligente ... amava cavalos * amava ir a caça .. estava sempre com o seu fusil por perto....
ele tinha muitos cachorros de porte grande .. e violentos .. quando digo muitos ... acredito que eram mais de 5 mil cães ..perigosos .. agressivos ... que de vez em quando escapavam desta Torre do castello ... e afugentavam a população ... imagina o terror ! rs
no fim da historia .. entre mil combates .... o seu proprio sobrinho Gian Galeazzo Visconti encomenda a morte de seu Tio * ... e o mesmo sobrinho faz questão de homenagear seu Tio com um mausoléu imponente feito por Bonino da Campione onde Bernabò esta montado em seu cavalo e esta exposto dentro de uma das principais salas do castello * quer saber como ele morre?? ele foi capturado pelas tropas francesas a pedido de seu sobrinho.. e preso em uma das salas do seu outro castello di Trezzo sull'Adda e acabou morrendo envenenado....=/
eu particularmente gostei tanto da história de bernabò que fui visitar o seu templo * dentro do castello ! vamos conferir ?
se chama Monumento Equestre * e esta em uma das salas principais logo na entrada do Castello ..
detalhe: # esta fóto foi tirada pela guardiã da sala .. a mesma provavelmente nunca pegou em uma camera fotografica na vida # e me deixou muito nervosa !!!! pois cortou a foto toda ... e a mesma esta torta ...=/ se eu soubesse tinha levado o tri pé *
Bò .... =/
Valentina GRAZIE per avermi raccontato questa historia *
5 anos em Milano me renderam muitos posts sobre todos os lugares desta incrivel cidade ... estarei postando outras milhares de fotos ..lugares incriveis .. e dicas sobre muitos lugares desta grande metrópole. Duvidas sobre Milano??? onde se hospedar? onde ir? me escrevam :))))
Un bacione per tutti voi ...
